La Magia Celta

Ante todo la magia y sus pócimas se han ido creando para satisfacer deseos personales, aspiraciones o logros perseguidos, por ello los Druidas (Magos y Magas) solo los utilizaban en el bien.

Utiliza la magia, pero siempre, recuerda, siempre, para hacer el bien, nunca para dañar a nadie pues se puede revertir y actuar contra ti...



Queimada



La Queimada es un brebaje muy típico Celta, aparte de ser originario de Galicia, tambien la degustan los Astures, Castellanos u otros originarios del norte de Europa.
Para preparar la Queimada necesitaremos al menos un par de litros de orujo, a poder ser casero (hay que tener en cuenta que al quemar, se reducirá a la mitad casi), la cantidad tambien depende de las personas que vayan a participar de ella, un recipiente de barro -puede ser un cuenco especial para ello o como sustituto tambien nos sirve una cazuela de barro- tambien unas peladuras de limón en tiras, un puñado de café en grano, azucar (unos 120 grs. por litro de orujo) y un poco de canela en rama, aunque la canela es optativa.
Se echa el orujo en el recipiente junto con el azucar, se añaden los granos de café, las cáscaras de limón y la canela, comienza a removerse todo con un cazo a poder ser de madera, previamente en el cazo echamos un poco de orujo y azucar y le damos fuego hasta que se haga almibar, entonces y con cuidado acercamos el cazo a la Queimada para que prenda y comenzamos a remover al tiempo que recitamos el conxuro, levantando de vez en cuando el cazo con orujo y dejandolo caer en el recipiente -en este paso hay que tener cuidado por si salpica y alguien se quema- remover hasta terminar de recitar el conxuro, después esperar a que el fuego se apague y seguidamente se sirve.



CONXURO


Mouchos, coruxas, sapos e bruxas.
Demos, trasnos e dianhos,
espritos das nevoadas veigas.
Corvos, pintigas e meigas,
feitizos das mencinheiras.
Pobres canhotas furadas,
fogar dos vermes e alimanhas.
Lume das Santas Companhas,
mal de ollo, negros meigallos,
cheiro dos mortos, tronos e raios.
Oubeo do can, pregon da morte,
foucinho do satiro e pe do coello.
Pecadora lingua da mala muller casada cun home vello.
Averno de Satan e Belcebu,
lume dos cadavres ardentes,
corpos mutilados dos indecentes,
peidos dos infernales cus,
muxido da mar embravescida.
Barriga inutil da muller solteira,
falar dos gatos que andan a xaneira,
guedella porra da cabra mal parida.
Con este fol levantarei as chamas deste lume que asemella ao do inferno,
e fuxiran as bruxas acabalo das sas escobas, indose bañar na praia das areas gordas.
¡Oide, oide!
Os ruxidos que dan as que non poden deixar de queimarse no agoardente, quedando asi purificadas.
E cando este brebaxe baixe polas nosas gorxas,
quedaremos libres dos males da nosa ialma e de todo embruxamento.
Forzas do ar, terra, mar e lume,
a vos fago esta chamada:
si e verdade que tendes mais poder que a humana xente,
eiqui e agora,
facede cos espritos dos amigos que estan fora,
participen con nos desta queimada.




Lo suyo y para crear ambiente podría ser en una playa, de noche y con luna nueva o llena para meternos mas en situación, aunque esto no influye para nada en la queimada, pero si le da un ambiente más de misterio y ancestral...




Traducción del conxuro al castellano

Buhos, lechuzas, sapos y brujas.
Demonios, maléficos y diablos,
espíritus de las nevadas vegas.
Cuervos, salamandras y meigas,
hechizos de las curanderas.
Podridas cañas agujereadas,
hogar de gusanos y de alimañas.
Fuego de las almas en pena,
mal de ojo, negros hechizos,
olor de los muertos, truenos y rayos.
Aullido del perro, anuncio de la muerte;
hocico del sátiro y pie del conejo.
Pecadora lengua de la mala mujer casada con un hombre viejo.
Infierno de Satán y Belcebú,
fuego de los cadáveres en llamas,
cuerpos mutilados de los indecentes,
pedos de los infernales culos,
mugido de la mar embravecida.
Vientre inútil de la mujer soltera,
maullar de los gatos en celo,
pelo malo y sucio de la cabra mal parida.
Con este cazo levantaré las llamas de este fuego que se asemeja al del infierno
y huirán las brujas a caballo de sus escobas,
yéndose a bañar a la playa de las arenas gordas.
¡Oíd, oíd!
Los rugidos que dan las que no pueden dejar de quemarse en el aguardiente
quedando así purificadas.
Y cuando este brebaje baje por nuestras gargantas,
quedaremos libres de los males de nuestra alma
y de todo embrujamiento.
Fuerzas del aire, tierra, mar y fuego,
a vosotros hago esta llamada:
si es verdad que tenéis más poder que la humana gente,
aquí y ahora,
haced que los espíritus de los amigos que están fuera,
participen con nosotros de esta queimada.

7 comentarios:

Anónimo dijo...

Eso es una patraña, es un invento de paradores nacionales, de Celta nada o tenian cafe los celtas?

Seosamh McFerrod dijo...

Anonimo: decirte que evidentemente no tenían café, claro está que tampoco azucar, pero estoy seguro que tu tampoco te atreverías a tomarlo sin esos ingredientes...
Por otra parte -y si investigarías un poco lo sabrías- los granos de café tienen un significado que en cada situación, conjuro o grupo tiene el propio, en los clanes utilizaban un granos por miembro, yo por ejemplo doy 2 granos a cada persona presente; 1 por esa persona mísma y otro por la persona que recuerde ausente, como ves el café es un añadido pero también lo es el azucar, la canela que algunos echan, etc. saludos

rodrigo garcia dijo...

Y para q sirve?

rodrigo garcia dijo...

Y para q sirve?

rodrigo garcia dijo...

Uy me e enterado por otro foro y es para alejar malos espiritus e invertir las maldiciones para los q no lo sepan

rodrigo garcia dijo...

Ouch i have readed at other blog and its for
give away bad spirits and don't have good look at malditions for people that don't know these

I HAVE WRITED THIS TO PEOPLE THAT DON'T SPEAK SPANISH

rodrigo garcia dijo...

Correction HAVE GOOD LOOK AT MALDITION
SORRY